Then I got into a suit of clothes I had kept waiting for emergencies.
|
Després em vaig posar un vestit que havia guardat per a les emergències.
|
Font: Covost2
|
Maybe you ought to put on a dress.
|
Potser t’hauries de posar un vestit.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Herod and his soldiers treated him contemptuously and mocked him, and after clothing him in resplendent garb, he sent him back to Pilate.
|
Finalment, Herodes, amb la seva tropa, el menyspreà i, per escarnir-lo, li va posar un vestit llampant i el tornà a enviar a Pilat.
|
Font: MaCoCu
|
The day I wore a white dress.
|
El dia que em vaig posar un vestit blanc.
|
Font: AINA
|
Last year, I slapped on a dress, took a few laps around this very bar, and I got this:
|
L’any passat, em vaig posar un vestit, vaig donar unes quantes voltes per aquest mateix bar, i vaig aconseguir això:
|
Font: OpenSubtitiles
|
At any time of the year whenever you want to wear a low-cut dress.
|
A qualsevol època de l’any sempre que es vulgui posar un vestit escotat.
|
Font: AINA
|
People wore a holiday dress for 4 hours of market leave
|
La gent es va posar un vestit de festa durant 4 hores de permís de mercat
|
Font: AINA
|
For example, put a light gray suit on the groom and charcoal suits on the guys, or vice versa.
|
Per exemple, posar un vestit gris clar al nuvi i vestits de color carbó als nois, o viceversa.
|
Font: AINA
|
Even on a hot summer day, I wore a frilly dress that made me look cool.
|
Fins i tot en un dia d’estiu calorós, em vaig posar un vestit amb volants que em feia semblar fresca.
|
Font: AINA
|
He put on a dress for her, pulled a zipper, and kissed her pink neck again.
|
Es va posar un vestit per a ella, li va abaixar la cremallera i va tornar a besar el coll rosa.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|